Ôn lại chuyện xưa với anh tình cũ hồi còn đi học giờ đây khoai to hơn rất nhiều

Nami, 34 tuổi, đã sống trong một cuộc hôn nhân nguội lạnh suốt tám năm với chồng, Takashi. Những ngày tháng lãng mạn đã xa, thay vào đó là sự im lặng và khoảng cách. Một buổi chiều, khi đang đi bộ về nhà, một người đàn ông cao lớn, điển trai gọi tên cô: “Nami? Là cậu, đúng không?” Cô sững sờ khi nhận ra đó là Odagiri, cậu bạn thanh mai trúc mã từng thầm thích cô 20 năm trước. Không còn là cậu nhóc gầy gò ngày nào, Odagiri giờ đây mạnh mẽ, cuốn hút, với nụ cười làm tim cô khẽ rung.