Hai anh em giành nhau điều khiển tivi và cái kết

Stanley Johnson đang đi chơi với mẹ kế và chị kế mới của mình ở châu Âu. Anh ấy và Anie Darling ban đầu không hợp nhau, nhưng rõ ràng là cuộc cãi vã của họ có động cơ tình dục. Khi Stanley mang một bát kẹo mút đến chiếc ghế dài nơi Anie đang chơi điện thoại, cả hai tranh cãi xem ai sẽ ăn hết chúng. Anie tức giận vì Stanley sẽ không cho cô ấy có chúng nên cô ấy gọi mẹ vào. Mẹ mắng cả hai đứa trẻ và lấy kẹo que đi, để chúng tranh giành chiếc điều khiển từ xa. Anie thắng trong cuộc ẩu đả đó, nhưng Stanley kéo áo Anie lên để lộ bộ ngực bó sát của cô và sau đó kiểm soát khi cô bị bất ngờ.